Mientras el rey Carlos III y la reina Camila con pompa y ceremonia dignas de la realeza en la Casa Blanca la ma帽ana del martes, un grupo de personas a quienes se les neg贸 una reuni贸n en persona con los monarcas aprovech贸 la oportunidad para hacerse escuchar a un par de kil贸metros, en la avenida Pennsylvania.
El grupo, reunido en el Capitolio, inclu铆a sobrevivientes de Jeffrey Epstein, sus familiares y activistas, quienes tambi茅n se congregaron el fin de semana en . La fallecida v铆ctima de Epstein acus贸 a , hermano del rey, de agresi贸n sexual y muri贸 por suicidio hace un a帽o. El expr铆ncipe ha negado todas las acusaciones en su contra y ha insistido en que nunca presenci贸 ni sospech贸 de los comportamientos de los que se acusa al fallecido Epstein.
鈥淗oy, los sobrevivientes est谩n aqu铆, sentados con miembros del Congreso, a煤n luchando por ser escuchados, a煤n exigiendo una verdadera rendici贸n de cuentas, mientras muchas de las figuras poderosas vinculadas a estos sistemas siguen fuera de alcance, incapaces de reconocer a los sobrevivientes cara a cara鈥�, dijo este martes Sky Roberts, hermano de Giuffre.
鈥淪e esperar铆a que este sea un momento para que el rey env铆e un mensaje al mundo de que est谩 del lado de los sobrevivientes. Todav铆a no podemos obtener eso de nuestro propio presidente de Estados Unidos, quien sigue diciendo 鈥榚nga帽o鈥�, 鈥榲铆ctimas o lo que sea鈥欌��.
Las breves declaraciones de Roberts, que no solo se帽alaron a la monarqu铆a sino tambi茅n al presidente Donald Trump (quien no ha sido acusado de ning煤n delito relacionado con Epstein), fueron un recordatorio contundente de cu谩nto sigue sacudiendo este esc谩ndalo a las , el Gobierno y las celebridades en ambos pa铆ses. Y algunos sobrevivientes de Epstein y legisladores estadounidenses quieren que el delincuente sexual condenado forme parte del contexto de la visita real, incluso cuando el rey y la reina tienen una agenda distinta.
El representante dem贸crata Ro Khanna, quien copatrocin贸 la ley que oblig贸 al Departamento de Justicia a divulgar , intent贸 aprovechar la visita real enviando una carta al rey el mes pasado para solicitar una reuni贸n en persona con sobrevivientes.
Pero CNN inform贸 que el rey y la reina no planean aceptar esa solicitud durante su visita de cuatro d铆as, que conmemora el 250掳 aniversario de la independencia de Estados Unidos, ya que el Palacio de Buckingham es consciente de que un encuentro de este tipo podr铆a afectar r. Esa decisi贸n est谩 en l铆nea con la estrategia m谩s amplia de los monarcas de evitar declaraciones p煤blicas relacionadas con Epstein, el fallecido ped贸filo cuyo caso ha llevado tanto esc谩ndalo, verg眉enza y dolor a la familia real.
Como jefe simb贸lico del poder judicial brit谩nico, el rey podr铆a ser acusado de influir en la investigaci贸n penal sobre su hermano si se pronuncia directamente sobre el esc谩ndalo de Epstein.
(Cuando el entonces pr铆ncipe Andrew fue arrestado bajo sospecha de mala conducta en un cargo p煤blico, el rey Carlos expres贸 su 鈥渕谩s profunda preocupaci贸n鈥�, al tiempo que subray贸 que 鈥渓a ley debe seguir su curso鈥�).
En cambio, la reina Camila sostendr谩 m煤ltiples reuniones con representantes de grupos que hacen campa帽a contra la violencia dom茅stica durante su visita a Estados Unidos, seg煤n pudo saber CNN.
El rey Carlos se dirigi贸 la tarde del martes a una sesi贸n conjunta del Congreso y no hizo referencia directa a Epstein ni a los sobrevivientes de sus delitos. Sin embargo, hubo un fragmento del discurso que fue interpretado como un gui帽o hacia ese grupo.
鈥淓n ambos pa铆ses, es precisamente el car谩cter vibrante, diverso y libre de nuestras sociedades lo que nos da fortaleza colectiva, incluso para apoyar a las v铆ctimas de algunos de los males que, tr谩gicamente, existen hoy en nuestras sociedades鈥�, dijo.
La visita del rey y la reina esta semana a Washington tambi茅n en Estados Unidos contra quienes pudieron haber ayudado a Epstein y a su red de tr谩fico sexual.
A pesar de que el Departamento de Justicia ha divulgado millones de documentos relacionados con Epstein en los 煤ltimos meses, solo una persona 鈥攕u c贸mplice, Ghislaine Maxwell鈥� ha sido procesada por su participaci贸n. El Departamento de Justicia ha reiterado que no tiene investigaciones activas contra otros individuos del c铆rculo de Epstein.
La situaci贸n ha sido muy distinta en el Reino Unido. Adem谩s de la investigaci贸n sobre Mountbatten-Windsor,, Peter Mandelson. Est谩 siendo investigado por acusaciones de haber compartido informaci贸n sensible con Epstein que habr铆a sido valiosa en Wall Street; fue destituido por el primer ministro Keir Starmer y renunci贸 a su militancia en el Partido Laborista. Starmer enfrenta ahora e incluso llamados a dimitir por su manejo del caso Mandelson.
Lauren Hersh, cofundadora de World Without Exploitation, una organizaci贸n que trabaja contra la trata de personas y la explotaci贸n sexual y que ha colaborado estrechamente con muchos sobrevivientes de Epstein, dijo a CNN: 鈥淟a visita del rey Carlos a Estados Unidos es una oportunidad para hacer lo correcto con los sobrevivientes que, con valent铆a, enfrentaron a una de las instituciones m谩s poderosas del mundo y han solicitado reunirse con 茅l鈥�.
鈥淎l mismo tiempo, mientras honramos a Virginia y a todos los dem谩s sobrevivientes de los abusos de Epstein y Maxwell, Estados Unidos puede aprender lecciones del ejemplo del Reino Unido en cuanto a exigir responsabilidades a todos los que participaron y perpetuaron su red criminal鈥�, a帽adi贸 Hersh.
Aun as铆, algunos sobrevivientes de Epstein han dicho que no est谩n especialmente enfocados en la visita del rey 鈥攜 en lo que pueda o no decir p煤blicamente sobre el delincuente sexual condenado鈥�. Se帽alan que sus esfuerzos est谩n m谩s orientados a la rendici贸n de cuentas en Estados Unidos, incluida la divulgaci贸n completa de los archivos de Epstein y las investigaciones contra quienes lo ayudaron a operar su red de tr谩fico sexual.
Esta historia ha sido actualizada con nuevos acontecimientos.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable 海角社区app Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
