La NASA orden贸 a cinco astronautas embarcarse en una nave espacial Dragon de SpaceX mientras los cosmonautas de Roscosmos intentaban solucionar un problema de fugas en la Estaci贸n Espacial Internacional, inform贸 el viernes Bethany Stevens, secretaria de prensa de la NASA, en una publicaci贸n en X.
Las grietas y fugas en una secci贸n de la estaci贸n espacial operada por Rusia 鈥攕ituada en un t煤nel de transferencia entre el m贸dulo Zvezda y una escotilla de acoplamiento鈥� son motivo de preocupaci贸n desde hace alg煤n tiempo. Sin embargo, un comunicado de la NASA sugiri贸 que la situaci贸n podr铆a haber empeorado.
鈥淭ras detectarse nuevas fugas, Roscosmos ha decidido llevar a cabo una operaci贸n de reparaci贸n m谩s exhaustiva este viernes 5 de junio鈥�, declar贸 Bethany Stevens, portavoz de prensa de la NASA, en una publicaci贸n en X. 鈥淐omo medida de precauci贸n adicional, la NASA ha ordenado a los cuatro miembros de la misi贸n SpaceX Crew-12 y al astronauta de la NASA Chris Williams que adopten una postura de mayor seguridad dentro de la nave espacial Dragon mientras se realizan las reparaciones鈥�.
No obstante, la orden fue levantada m谩s tarde esa misma ma帽ana, ya que la agencia espacial rusa 鈥渟uspendi贸 las labores de reparaci贸n estructural previstas para el viernes鈥� a la espera de evaluar m谩s mediciones y datos鈥�.
A煤n no est谩 claro cu谩ndo se reanudar谩n los trabajos de reparaci贸n.
Entre quienes buscaron refugio se encontraban los cuatro miembros de la misi贸n SpaceX Crew-12 que viajaron al laboratorio orbital a bordo de la nave Dragon: Jessica Meir y Jack Hathaway (NASA), Sophie Adenot (Agencia Espacial Europea) y el cosmonauta de Roscosmos Andrey Fedyaev. Chris Williams, astronauta de la NASA que lleg贸 a la EEI a bordo de una nave rusa Soyuz, tambi茅n se refugi贸 junto a los astronautas de la Crew-12.
Seg煤n medios estatales rusos, los cosmonautas detectaron dos posibles fugas de aire durante una inspecci贸n. La agencia espacial rusa, Roscosmos, afirm贸 que la situaci贸n no representa una amenaza para la seguridad de la tripulaci贸n.
鈥淢ientras se presurizaba la c谩mara de transferencia (TBC) del m贸dulo Zvezda para igualar la presi贸n de la Estaci贸n Espacial Internacional, los especialistas del equipo de operaciones principal del segmento ruso de la EEI detectaron una fuga en dicha c谩mara鈥�, se帽al贸 un comunicado de Roscosmos citado por los medios estatales.
La primera fuga fue sellada r谩pidamente, seg煤n inform贸 el medio ruso Zvezda, mientras contin煤an los trabajos en otra zona afectada.
Los cinco astronautas que buscaron refugio permanecieron en el interior de la misma c谩psula SpaceX Crew Dragon de 4 metros de ancho que transport贸 al grupo de la Crew-12 a la estaci贸n en febrero.
Esta medida tiene como objetivo preparar a los astronautas para una evacuaci贸n de emergencia en caso de cat谩strofe. Los astronautas se ponen a resguardo habitualmente, por ejemplo cuando la EEI pasa cerca de restos de basura espacial o cuando la estaci贸n se enfrenta a un riesgo catastr贸fico.
Las fugas en el segmento de la estaci贸n espacial bajo control ruso han constituido un problema grave y persistente durante a帽os, con variaciones en la tasa de p茅rdida de aire del m贸dulo. Adem谩s, la zona cr铆tica 鈥攗n t煤nel de transferencia denominado PrK que conecta el m贸dulo ruso Zvezda con un puerto de acoplamiento鈥� ha permanecido en gran medida aislada del resto de la estaci贸n espacial para contener el problema.
Sin embargo, tras casi un a帽o sin causar mayores inconvenientes, las fugas problem谩ticas han vuelto a aparecer recientemente.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable 海角社区app Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
